Fleurs blanches et vertes / White and green flowers

.
Un nouvel article pour une nouvelle trousse ! (mais toujours sur le thème des fleurs !)
Elle est illustrée à partir d'une de mes linogravures.
L'impression sur toile rustique à été réalisée dans une usine textile traditionnelle, en France.
Elle mesure 17,5 cm x 10,5 cm et est doublée avec un tissu coton orange.

Disponible sur Etsy ! https://www.etsy.com/fr/shop/Yamok

A new article for a new pencil case ! (but still on the theme of flowers !)
It's been illustrated from one of my linocuts. 
Printing on canvas rustic has been carried out in a traditional textile mill in France. 
It measures 17.5 cm x 10.5 cm (7 in x 4 in) with an orange cotton fabric on the inside. 

Available on Etsy ! https://www.etsy.com/fr/shop/Yamok

Printemps / Spring

Le Printemps est enfin là, les cerisiers fleurissent et ça se retrouve sur mes enveloppes ! 

Elles ont d'ailleurs bien de la chance car elles s'envolent pour le monde entier 

(le plus près comme le plus loin). 

Spring is finally here , the cherry trees bloom and finishes on my envelopes!

They are also very lucky, because they will travel the world

(for the nearest and the further distant destinations).

 

Avril / April

Bonjour avril ! 

Hello april !

Cartes de Noël / Christmas cards !

Les Voila !!

Après avoir été gravées, imprimées, colorisées, ré-imprimées et emballées ...

les cartes de Noël sont en ligne sur Yamok.fr


Here they are !!

After being etched , printed, colorized , re- printed and packaged ...
Christmas cards are online Yamok.fr

 

Lino !

Voici quelques photos de ce sur quoi je suis en train de travailler en ce moment : 

des nouvelles linogravures ! Pour l'instant elles sont un peu en avance sur leur saison, 

car elles serviront à illustrer les futures cartes de Noël !

Here are some pictures of what I 'm doing at the moment : new linocuts ! 

For now they are a little ahead of their season

because they will serve to illustrate the future Christmas cards !

Concours / Contest

Voila le résultat du concours Yamok !

Merci à tous d'avoir participer, 

vos avis et votre présence sur la page me sont vraiment utile ! 

En compagnie de mon huissier ( il n'est pas charmant ? ), 

j'ai donc tiré au sort le gagnant.

Attention ! 

.

.

.

Roulement de tambours 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 and the winner is : Elizabeth Nguyen ! 

Bravo !! 

Je referai d'autres concours, vous pourrez re-tenter votre chance ;)

Here is the result of Yamok contest ! 

Thank you all for participating, 

your opinions and your presence on the page is really helpful to me ! 

With my bailiff (isn't he charming ?), I've randomly selected the winner,

and the winner is : Elizabeth Nguyen !

Concours / Contest

Voilà, le cap des 100 likes sur la page Yamok a été atteint !
Comme promis voici un petit concours, tout simple, pour vous remercier :

1 - Avoir liké la page facebook Yamok
2 - Répondre à cette question :

Si je crée une série d'affiches, quelle serait votre format préféré ?
1 - A3 (31/42 cm)  2 - A4 (21/30) 3 - Autre
( Question qui me servira dans le futur ;) )

Je tirerai le gagnant au sort parmi tous les participants.

Et le lot alors ? C'est ce porte-monnaie Yamok !
Vous avez jusqu'au 24 septembre pour participer.

Bonne chance à tous !

Yeah, the 100 likes on the page Yamok have been reached ! 

As promised here's a little contest, simple, to thank you all : 

1 - "Like" the facebook page Yamok 

2 - Answer this question: 

If I create a series of posters, what is your favorite format ? 

1 - A3 (31/42 cm) 2 - A4 (21/30)  3 - Other 

( Question that will serve me in the future ;) ) 

I will draw the winner at random from all participants. 

And the lot then ? It is this purse Yamok ! 

You have until September 24 to participate. 

Good luck to you all !

Normandie / Normandy

Retour photo sur la semaine Normande.

Quelques jours de ciel bleu, beaucoup de pluie mais de très jolis paysages !

A look back to the week in Normandy with photo.

Few days of blue sky, lots of rain but very nice scenery!

 Honfleur 

 Etretat 

La campagne du pays d'Auge 

Commandes / Commands

Merci !

Beaucoup de commandes sur Etsy ces derniers jours !!!
(J'avoue j'ai un peu bloqué la file d'attente à la poste ... )

 Thank you! 

Many commands on Etsy these days !!! 

(I admit I have a little blocked the queue at the post office ...)

Alpes-de-Haute-Provence

Les photos ensoleillées des Alpes-de-Haute-Provence, avant de repartir pour la Normandie.

Pendant ce temps mes trousses voyagent aussi,

après l'Italie et la Grèce, elles s'envolent pour l'Australie !

The sunny pictures of the Alpes-de-Haute-Provence, before returning to Normandy. 

Meanwhile my pencil cases are traveling too, after Italy and Greece, they fly to Australia !

Avec en bonus la photo noir en blanc qui fait peur :

Plus the black and white photo that scares :

Instagram

Petit aperçu de juillet sur instagram !

A small look on July on Instagram ! 

Porte-monnaie / Purses

Au tour des porte-monnaie d'être en ligne !

https://www.etsy.com/shop/Yamok

http://www.yamok.fr/

http://www.pitimana.fr/Yamok/

Now the purses are online !

Vendredi / Friday

Vendredi c'était le dernier jour de l'année scolaire (et des ateliers), 

je les ai laissez dessiner au tableau ... résultat : mon portrait et une joli faute !

Friday was the last day of the school year (and of the workshops), 

I let them draw on the black board ... result : my portrait and a nice fault !

Soldes chez les créateurs - Fanny Faraboule

Voici le très bel article de la créatrice Fanny Faraboule 

où on peut voir les aimants renards !

http://www.faraboule.fr/soldes-chez-les-createurs/

Retrouvez d'ailleurs tous ses articles sur son blog : http://www.faraboule.fr/

Here is the very nice article of Fanny Faraboule 

where you can see my foxes magnets !

http://www.faraboule.fr/soldes-chez-les-createurs/ 

You can also find all her articles on her blog: http://www.faraboule.fr/

Aimants / Magnets

Les lots d'aimants sont maintenant en ligne sur Yamok.fr, Etsy et Pitimana

http://www.yamok.fr/products/aimants

https://www.etsy.com/shop/Yamok

http://www.pitimana.fr/Yamok/

Dés que j'aurais récupéré mon colis, ayant été perdu par DHL, qui contenait les pochettes d'emballages, 
je mettrais en ligne les paquets d'aimants individuels ! (S'ils le retrouvent un jour)