Poule / Hen

J'ai essayé deux nouvelles gravures peintes, laquelle j'encadre ? 

Poule rousse ? Poule grise ? ou les deux ?

I tried two new painted linocut, which one should I keep ? 

Red hen ? Grey Hen ? or both ?

Ours blanc / White bear

En ce moment je teste un nouveau un type de création. 

Pour ce petit tableau je grave une plaque de lino sur laquelle je peins directement.

Pour finir je la vernis et la place dans son cadre en bois adapté.

Voici le premier : un petit ours blanc !

At this moment I test a new type of creation.

For this little painting I engrave a lino plate on which I paint directly.

Finally I polish and place it in a adapted wooden frame.

Here is the first : a little white bear!

Si ça vous intéresse, je vais en faire quelques autres

et vous les retrouverez bientôt dans la boutique !

If you're interested, I'll make some others 

and you will soon find them in the shop !