Explication d'une linogravure / Explanation of a linocut

.

Me voila avec une nouvelle illustration pour mon profil facebook !

Petite explication sur la façon dont elle à été créée :

I have a new illustration for my facebook profile ! 

Here is a little explanation of how it has been created: 

1- J'ai gravé une plaque de lino, que j'ai ensuite encrée 

puis imprimé à la main sur une feuille blanche

1 - I carved a linoleum plate, which I then inked 

then hand printed on a white sheet

2 - Je l'ai scannée et noir et blanc ...

2 - I have scanned it in black and white ...

3 - ... puis mise en couleur.

3 - ... then I colored it.

4 - Pour terminer et la rendre un peu plus vivante 

j'ai ajouté une illustration de fleurs en arrière plan.

4 - To finish and make it a little more alive

I added an illustration of flowers in the background.

et voilà !

and voilà !

Câlindrier

.
.
Le gros coup de coeur du moment, le magnifique Câlindrier d'Aline Rollin.
Le principe ? Comme son nom l'indique : des câlins + un calendrier = le câlindier !

J'ai fais une petite sélection de mes mois préférés mais tout le reste se trouve sur son blog :
http://www.blog.alinerollin.com

The big love of the moment, the beautiful Câlindrier of Aline Rollin. 
The principle ? As its name suggests in french: hugs + calendar = câlindier ! 

I made a small selection of my favorite months, but everything else is on her blog: 
http://www.blog.alinerollin.com

Cher futur / Dear future

.
.
Cher futur,
Serait t-il possible d'avoir une maison qui ressemble au photos ci-dessous ?
Merci.

Dear future,

Would it be possible to have a house that looks like the photos below? 
Thank you.

A charming, rustic conservatory | PLAZA Interiör

ATHENA AND VICTOR CALDERONE’S AMAGANSETT HOME 

by Jason Schmidt

autour du patio Photo : Nicolas Millet

Emma Lewis for Heart Home Magazine

halley’s / london by alexander waterworth interiors

Photographer Christopher Simon Sykes

holly becker’s decorate workshop book / photo by debi treloar

papier peint fleurs / wallpaper flowers

.

.

Petite photo souvenir du jour de l'an à Bordeau en Gatinais chez Jacques, avec une décoration toute en fleur !

A Small souvenir of the new year day in Bordeau en Gatinais in Jacques's house, with a decoration all in bloom !

Pitimana

.
.
Yamok se trouve maintenant aussi chez Pitimana !

http://www.pitimana.fr/Yamok/

Pitimana est un site créé pour les amoureux du fait main de qualité et de bon goût !

Décoration, bijoux, mode femmes et enfants…
Découvrez des créations uniques ou en très petites séries, 

réalisées par des créateurs de talent sélectionnés par Anne, 

et eux aussi amoureux des beaux objets !

Pitimana s’adresse à vous tous…à la recherche d’une idée originale pour un cadeau unique et inoubliable.
Mais aussi pour se faire plaisir, tout simplement !
Partez à la découverte de créations chics, ludiques et de bon goût !

Voici le blog  et La Boutique Pitimana

Yamok is now also on Pitimana ! 

http://www.pitimana.fr/Yamok/ 

Pitimana is a site created for lovers of handmade quality and good taste! 

Here is the blog and the shop Pitimana

Bagues Yamok / Rings Yamok

** Psssss y'a des bagues chez Yamok maintenant ! **

** Psssss there's rings in Yamok now ! **

http://marion-marty.fr/la-boutique/

Bonne Année ! Happy New Year !