Bretagne / Brittany

Retour de Bretagne avec plein de photos de mer et des petits morceaux de verre.

Back from Brittany with lots of pictures of sea and small pieces of glass.

Bonnes Fêtes / Happy Holidays

.

.

Vendredi c'est la fin du monde, samedi je pars à Amsterdam, j'en profite donc maintenant pour souhaiter bonnes fêtes à tout le monde !

Friday is the end of the world, Saturday I go to Amsterdam, I take this opportunity now to wish happy holidays to everyone !

Ile de Bréhat

Maintenant que l'automne est là, voici les dernières photos de cet été à l'Ile de Bréhat :

Now that fall is here, here are the latest pictures of this summer in Brehat :

Noël / Christmas

Demain je pars pour Florence, puis à mon retour, avec les fêtes et la première partie de mon mémoire à écrire, je n'aurais pas trop le temps de mettre des articles sur le blog, donc bonnes fêtes et bonne année à tous !

Tomorrow I'm going to Florence, then when I get back, with Christmas and the first part of my memory to write I would not have much time to put articles on the blog, so Merry Christmas and Happy New Year to all!

Bretagne / Brittany

La Bretagne sous le soleil.

Brittany under the sun.

Bretagne / Brittany

De retour encore une fois !
Très fatiguée par le road trip à vélo (le nord de la Bretagne est fait de montées et descentes) mais la tête pleine de beaux souvenirs. Comme d'habitude des photos :

Pour commencer la Bretagne dans la brume, demain sous le soleil.

Back again !

Very tired from the road trip by bike (the north of Brittany is made of ascents and descents), but my head full of memories. As usual I've taken pictures :

to start, Brittany in the fog, tomorrow under the sun.

Auvergne

... et de l'Auvergne.

... and Auvergne.

Alpes

Me voila quelques temps à Paris avant de repartir. J'en profite pour poster les photos des Alpes ...


Here I am few times in Paris before leaving again. I take this opportunity to post the photos of the Alps ...

I'm back !

Je suis de retour !
Ces deux semaines ont été très agréables, la reconstruction du château avance petit à petit, la cour a été pas mal déblayée et de nombreuses pierres ont été taillées.

La région est très belle, avec de magnifiques maisons anciennes.

Voici quelques photos prises du château :

I'm back !

These two weeks have been very nice, the reconstruction of the castle continues , the court was cleared and many stones were cut.

The region is beautiful, with beautiful old houses.

Here are some pictures taken from the castle :

Château de Calmont

Je serais absente 2 semaines, direction l'Aveyron pour la rénovation du château de Calmont !

Au programme visite de la région, taille de pierre, fouilles archéologiques...
Si cela vous intéresse voici le site de Rempart (il y a de nombreux châteaux à rénover à travers la France et l'Europe)

à bientôt !

I would be absent two weeks, i'm going in Aveyron for the renovation of the castle of Calmont !

Program : visit the region, stone cutting, archaeological searchs...

If you are interested here is the site of Rempart (there are numerous castles to renovate throughout France and Europe)

See you soon !

( Photo : Tierry Plume de Saint Côme d'Olt )