11 septembre / September 11th

De retour à Paris ! (je mettrais les photos de Stasbourg demain)

Aujourd'hui je préférais poster le court métrage de Michal Kosakowski « just like the movies ». Cette vidéo est composée d'un montage de scènes de films catastrophes se déroulant à New York. Les extraits sont si bien choisit que l'on croirait à la reconstitution des évènements du 11 septembre.

Ou quand la fiction rattrape la réalité...

« Just Like The Movies »

Autriche 2005, 21 mn

Scénario, caméra et montage : Michal Kosakowski

Musique : Paolo Marzocchi

Back to Paris! (I would put photos of Strasbourg tomorrow)

Today I preferred posting the short film by Michal Kosakowski "just like the movies." This video is composed of assembling scenes of disaster movies that take place in New York. The extracts are chosen so well that it might be a reconstruction of the events of September 11th.

Or when reality catches up with fiction ...

"Just Like The Movies"

Austria 2005, 21 min

Script, camera and editing : Michal Kosakowski

Music : Paolo Marzocchi

* Le court métrage est ici divisé en deux parties.

Sur ces vidéos on voit Paolo Marzocchi jouer en live pendant que le film est projeté.

* The short film is here divided into two parts.

On these videos you see Paolo Marzocchi play live while the film is projected.

Chieh-Ting Huang

Voici Urban Camper Lighting.

Cette magnifique série de lampes en papier, bois, du papier et autres fibres naturelles à l’esprit camping à été créée par Chieh-Ting Huang (designer taïwanais).
D'ailleurs son site internet est très sympa lui aussi.

Ce soir je pars pour Strasbourg, je reviens dimanche.

À très bientôt !

Here are Camper Urban Lighting.

This gorgeous set of lamps of paper, wood, paper and other natural fibers to the camping spirit was created by Chieh-Ting Huang (Taiwan designer).

Moreover his website is very nice too.

Tonight I'm leaving for Strasbourg, I return Sunday.

See you soon !

Facebook / Lino

Une nouveauté aujourd'hui : YAMOK a sa page facebook !

Sinon j'ai commencé mon carnet à linogravure dont voici quelques photos.

A new feature today: YAMOK has its facebook page !

Otherwise I began my book with linocut, here are some photos.

Christopher Boffoli

Un autre artiste que j'adore : Christopher Boffoli

Ce photographe de Seattle à le don de la mise en scène et utilise merveilleusement bien le mode macro, le tout en nous donnant très faim.

Another artist I love: Christopher Boffoli

This photographer from Seattle has the gift of staging and uses marvelously well the macro mode, all by giving us very hungry.

(photos : Christopher Boffoli)

Bird on the Wird

Bird on the Wird, est pour moi l'une des meilleures boutiques de Paris, tout y est beau !

Pour ceux qui habitent loin on peut aussi les retrouver sur internet www.suicidalshop.fr

Bird on the Wird is for me one of the best shops in Paris, all there is beautiful!

For those who live far away they can also be found on the internet www.suicidalshop.fr

(Photo : Bird on the Wird) 

the War

Aujourd'hui je suis passée par la Défense, des personnages fais à base de post-it apparaissent au fenêtres des bureaux. Entre les différentes entreprise c'est la guerre ! qui sera le plus impressionnant ? Un combat qui a commencé entre Ubisoft et BNP Paribas à Montreuil, avant d'être repris par les entreprises de la Défense.

Today I went through la Defense, characters made from post-it appears to office windows. Between different company it's war ! Who will be the most impressive ? A fight that began between Ubisoft and BNP Paribas in Montreuil, before being adopted by companies of la Defense.

linogravure

La rentrée approche, du coup aujourd'hui j'ai fais une linogravure d'automne !

Back to school approach, so today I made a linocut of autumn !